Большой русско-английский словарь - стечение
Связанные словари
Перевод с русского языка стечение на английский
стечение
ср. confluence
coincidence (обстоятельств) случайное стечение обстоятельств – coincidence стечение обстоятельств – concatenation of circumstances, concourse of circumstances непредвиденное стечение обстоятельств – chapter of accidents
coincidence (обстоятельств) случайное стечение обстоятельств – coincidence стечение обстоятельств – concatenation of circumstances, concourse of circumstances непредвиденное стечение обстоятельств – chapter of accidents
стечени|е с. confluence
~ народа concourse
при большом ~и народа before а vast concourse/assembly
~ обстоятельств coincidence
the circumstances pl.
счастливое ~ обстоятельств fortunate coincidence
неожиданное ~ обстоятельств unforeseen coincidence
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
с.confluenceстечение народа — concourse стечение обстоятельств — coincidence; concurrence of circumstances; the way things came out при таком стечении обстоятельств — in such a contingency ...Краткий русско-английский словарь
2.
-я, ср.1.Действие и состояние по глаг. стечься (в 1 знач.); слияние.Если б можно было представить океан, образовавшийся от стечения ручьев и рек. Белинский, Римские элегии. Соч. Гете.2.Скопление в одном месте (многих лиц, предметов и т. п.).Коронация состоялась 22 сентября в Успенском соборе, в Кремле, при великом стечении публики. Шишков, Емельян Пугачев.3.Соединение, совпадение каких-л. событий, условий, обстоятельств.— Ты не можешь отвечать за стечение… такое трагическое стечение случайностей. Федин, Необыкновенное лето.В глубине души он полагал себя прирожденным моряком и считал, что только благодаря печальному стечению обстоятельств провел жизнь на суше. Казакевич, Сердце друга. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15580 | |
2 | 3671 | |
3 | 3572 | |
4 | 3471 | |
5 | 2609 | |
6 | 2589 | |
7 | 2475 | |
8 | 2245 | |
9 | 2234 | |
10 | 2202 | |
11 | 2145 | |
12 | 2058 | |
13 | 2021 | |
14 | 2019 | |
15 | 1949 | |
16 | 1917 | |
17 | 1892 | |
18 | 1841 | |
19 | 1809 | |
20 | 1735 |